Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Mann wird tot neben dem Sportwagen des neureichen Jason Daniels gefunden. Jason behauptet, den Toten namens Fred Clegg nicht zu kennen, doch seine Aussagen weisen Ungereimtheiten auf. Jane und Davey müssen herausfinden, was er geheim hält und wer Fred tötete. Zuerst vermuten Jane und Davey, dass der Tote auch der Besitzer des Wagens ist. Nachdem sich das Opfer jedoch als Fensterputzer Fred entpuppt, suchen Jane und Davey nach der Verbindung zwischen Jason und Fred. Der überhebliche Jason behauptet zwar, Fred hätte sein Auto vermutlich gestohlen, aber Fred schien frei über den Wagen verfügen zu können. Nach genauen Ermittlungen stellen Jane und Davey fest, dass Jason und Fred mehrfach die Rollen tauschten. Nun müssen sie herausfinden, ob die Lügen der beiden zu Freds Tod geführt haben.