Botan Kamiina Fully Blossoms When Drunk

Botan und Ibuki besuchen eine unauffällige Bar und bestellen einen Hotdog. Ibuki geht davon aus, die einzigen Gäste zu sein und trinkt selbstbewusst an der Theke, als plötzlich weitere Gäste eintreffen. Beschämt zieht Ibuki sich mit Botan an einen Tisch, um ihren Schluckauf zu verbergen. Unter Tränen erzählt sie, dass ihr Schluckauf als lästig empfunden wurde, was sie traumatisiert hat und sie dazu brachte, heimlich zu trinken, aus Angst, erneut verspottet zu werden. Botan entgegnet, dass sie ihren Schluckauf nicht lästig findet, was Ibuki beruhigt. Später im Wohnheim destillieren Kanade, Botan und Akane eine Mischung aus Erdbeer- und Scotch-Whisky auf Basis von Umeshu. Kanade und Botan teilen den restlichen Whisky, und Kanade gesteht, dass sie die Mischung extra für Ibuki gemacht hat. Botan drängt Kanade, Ibuki zu einem Ausflug einzuladen. Kanade und Ibuki machen einen Abstecher zu einem Blumenfeld in Yamanashi, und Kanade schlägt vor, den Erdbeerwhisky gemeinsam zu trinken. Ibuki lehnt widerwillig ab, was Kanade verletzt, da sie Ibukis Zögern in ihrer Gegenwart immer wieder miterlebt. Kanade raucht eine Zigarette, um damit umzugehen, woraufhin Ibuki ebenfalls eine raucht und sich dafür entschuldigt, ihr nicht entgegen gekommen zu sein.