Sekai Saikyou no Kouei

Igarashis Gefährten lassen sie im Stich, was beweist, dass sie nie wirklich Teil ihrer Gruppe war. Arihito versucht, sie zu beschützen, doch da seine Fähigkeiten nur bei Gruppenmitgliedern wirken, wird Igarashi verletzt. Er macht sich Vorwürfe, keine frühere Gruppenbildung mit ihr in die Wege geleitet zu haben, steigert dann jedoch Theresias Angriffskraft und besiegt gemeinsam mit ihr Redface. Er nimmt Igarashi in seine Gruppe auf, um sie zu heilen, woraufhin Ribault, der Bergungsexperte, sie ins Krankenhaus bringt. Leila, die Leiterin der Söldnergilde, offenbart, dass Theresia eine Bindung zu Arihito aufgebaut hat; er könnte sie daher dauerhaft für 100 Söldnertickets erwerben. Louisa teilt ihm mit, dass auf Redface ein Kopfgeld von 20 Gold ausgesetzt war und ihm dessen Erlegung 280 Beitragspunkte sowie – ein Novum – 50 Vertrauenspunkte von Theresia eingebracht hat. Louisa vermutet, dass Arihito dank seiner unbekannten Klasse der stärkste „Rearguard“ (Nachhut-Kämpfer) der Welt ist. Seine Beitragspunkte verschaffen ihm zudem eine Hotelsuite. Igarashi willigt ein, in seiner Gruppe zu bleiben, sofern er sie bei ihrem Namen und nicht als „Chefin“ anspricht; dabei gesteht sie, dass sie ihr Leben nach der Wiedergeburt ihrem alten Dasein vorzieht, in dem ihre Eltern sie kontrollierten. Nachdem Gerüchte aufgekommen sind, Elitia habe der „Brigade der Weißen Ritter“ angehört, kehrt die Gruppe in den Dungeon zurück, um die für Theresia nötigen Tickets zu verdienen. Als sie auf der zweiten Ebene Schreie hören, eilen sie trotz Warnungen vor einem „Named Juggernaut“ (einem benannten, besonders starken Monster) dorthin. Sie finden Elitia im Kampf gegen einen „Fanged Orc“ (Orc mit Reißzähnen) vor, während Suzuna vor Angst erstarrt ist. Nach dem gemeinsamen Sieg offenbart Elitia, dass sie Suzuna stärker machen möchte; Arihito schlussfolgert daraus, dass dies mit einer Rückkehr zu den Weißen Rittern zusammenhängt.