Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jack steht noch immer im Kampf gegen die Kongressabgeordnete Regina Bookman, die der Fusion von NBC und Kabletown kritisch gegenübersteht. Um ihre Wiederwahl in den Kongress zu verhindern, sucht Jack einen Gegenkandidaten und wird im unabhängigen Kandidaten Steve Austin fündig. Austin stellt sich schon bald als nicht nur konservativ, sondern als reaktionär und ziemlich gestört heraus, doch Jack hält aus Mangel an Alternativen an ihm fest.