Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während sich COVID-19 in den Vereinigten Staaten weiter verbreitet, wird Boston gesperrt, was Romes Film in Gefahr bringt und Maggie dazu zwingt, aus Oxford nach Hause zurückzukehren. Da die Krankenhäuser mit Coronavirus-Patienten überlastet sind, wird Eddies Rückenoperation abgesagt, was ihn dazu veranlasst, verzweifelte Maßnahmen zu ergreifen, um die starken Schmerzen zu bewältigen.