Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die attraktive Hive, ein aus Sector 21 stammender Flüchtling, hat die Absicht, mit Hilfe von von ihr gezüchteten Afrikanischen Käfern die Menschen in hirnlose Zombies zu verwandeln. Unwissend transportiert Aaron Stone einen dieser Käfer, die ein aufs Gehirn wirkendes Gift in sich tragen, nach Eastland. Sodann kriecht der Käfer in Stans Körper, der anschließend Jason und die halbe Schule infiziert. Das Gift führt dazu, dass die davon V erseuchten sich langsam in Insekten verwandeln.