Das Geheimrezept/Wer hat hier das Kommando? Recipe For Disaster/Going Over-Boar’d

Wieder einmal sind Timon und Pumbaa auf der Suche nach einer guten Geschäftsidee. Schließlich haben sie den Einfall, selbst hergestellte Leckereien aus Käfern zu verkaufen …// Als blinde Passagiere entdeckt, sollen Timon und Pumbaa in die Arrestzelle. Doch sie gelangen auf die Schiffsbrücke und wollen sich als Kapitäne behaupten.