Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Ran versucht, sich an ihren geschäftigen Lebensstil anzupassen, wird sie von Ichigo und Aoi isoliert und versucht, mit den Veränderungen Schritt zu halten. Währenddessen fühlen Ichigo und Aoi sich einsam und versuchen, sie zu erreichen.