Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der leitende Ermittler Brice Banning begibt sich zum Ort einer alaskischen Tragödie: Ein Buschpilot fliegt über die Hochzeitsfeier seiner Tochter, die tödlich gegen Bäume in der Nähe prallt. Währenddessen untersucht der Ermittler Millicent Hoidal einen Absturz in der Nähe der entlegenen Stadt Bethel und deckt ein besorgniserregendes medizinisches Problem auf, das zum tödlichen Flug des Piloten hätte beitragen können.