Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Billy und seine Familie haben keine Wahl: Nach Jahrzehnten in der Wildnis muss sich das „Wolfsrudel“ in dieser Folge von „Brown Town“ verabschieden. Bear, Rain und „Snowbird“ bleiben in Alaska nur drei Tage, um das Hab und Gut der Familie auf dem Wasserweg nach Juneau zu transportieren. Und danach trennen sich die „Alaskan Bush People“ auch von der „Integrity“. Die Geschwister verschenken das Schiff – mit dem sie so viele Erinnerungen verbinden – an Aussteiger, die im nördlichsten US-Bundesstaat ein neues Leben anfangen wollen.