Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sydney und Vaughn sollen einen potenziellen Überläufer des Konvents in Gai-li, Nordkorea, treffen. Auf dem Weg dorthin werden sie – mit dem Wissen von Vaughns Ehefrau Lauren – abgeschossen. Trotzdem gelingt ihnen die Kontaktaufnahme; Sarks spielt aber auch mit. Sydney und Vaughn werden gefangengenommen. Jack setzt alle Hebel in Bewegung, um die beiden zu befreien. Dazu nimmt er mit seiner Frau Laura, der ehemaligen KGB-Agentin Irina Derevko, Kontakt auf. Diese schickt ihre Schwester, Katya Derevko, als Unterstützung; diese verlangt als Gegenleistung den Tod von Alvin Sloane.