Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Simone freut sich darauf, in ihr Wohnheim zu ziehen, aber ihre Entscheidungen aus der Vergangenheit bringen unerwartete Rückschläge mit sich. Damon und Coach Marcus werden mit einem größeren Problem konfrontiert, als sie erwartet haben. Amara muss die Konsequenzen ihres Handelns tragen.