Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Michel und Julia sind in Brügge. In der Menschenmenge glaubt die junge Frau, Christian, den treuen persönlichen Assistenten ihres Vaters, zu erkennen. Julia erinnert sich an ihre große Jugendliebe Thomas, den sie während des Mauerfalls in Berlin kennengelernt hatte. Ihr Liebesglück wurde damals durch Michels Eingreifen abrupt beendet.