Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lola (Simone Missick) erfährt von Judge Benners (Marg Helgenberger) Whistleblower-Geheimnis und sieht sich einem Dilemma ausgesetzt: sie hat die Verpflichtung, deren Ethikbruch zu melden, doch das würde die Karriere ihrer Mentorin zerstören. Emily (Jessica Camacho) vermeidet die Konsequenzen von Lukes (J. Alex Brinson) Liebeserklärung, während sie sich um einen Klienten mit psychischen Problemen kümmert.