Aufpoliert Folge 5

Jimmy hat sein Cabriolet zur Inspektion gegeben. Bei dieser Gelegenheit solle der Wagen auch mal wieder so richtig schön poliert werden. Der portugiesische Besitzer der Autowerkstatt ist aber der deutschen Sprache nicht mächtig und hat den Wagen richtig peinlich getuned. Mit Spoiler und Glitzerfelgen fährt Jimmy vor die Garage. Obwohl Jimmy mit dem Ergebnis selbst unzufrieden ist, erbost ihn die Reaktion seines Vaters, der beim Anblick des Wagens sofort verlangt, diesen in seinen ursprünglichen Zustand zurück zu versetzen. Ein Kampf um die Entscheidungsgewalt über den Wagen beginnt zwischen Metin und Jimmy. Diesen übersteht der Benz nicht ganz ohne Blessuren. Erst als Oma Aynur, von schrecklichen Albträumen über den kaputten Benz geplagt, auftaucht, wendet sich das Blatt. Oma Aynur vermacht den Benz an Leyla. Jimmy und Metin raufen sich wieder zusammen, um gemeinsam den Benz in männlicher Hand zu halten. Doch das wird nicht einfach …