Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Leonards Tante Sylvia kommt nach der Genesung von einem Herzinfarkt auf Besuch. Sie soll nicht wissen, dass die Ehe zwischen Leonard und Ellen längst geschieden ist. Also spielt man der alten Dame etwas vor, auf dass sie keinen weiteren Herzinfarkt erleide.