Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem ein kleines Segelboot auf der Elbe mit einem Frachter kollidiert ist, werden vier Verletzte in die Notaufnahme eingeliefert: Herr und Frau Kröger und ihre beiden Kinder. Lars, einer der Jungen, ist nur leicht verletzt, aber bei Björn hat sich eine Rippe durch innere Organe gebohrt – er muss von Dr. Carstens sofort operiert werden. Was niemand weiß und auch Herr Kröger verschweigt: Björn ist gar nicht sein Sohn, sondern der seines Chefs