Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kovac wurde gefangen genommen und soll hingerichtet werden. Dazu benutzt Carrera Gespenstern aus seiner Vergangenheit die ihn in einem Kampf auf Leben und tot umbringen sollen derjenige dem das gelingt erhält ein Upgrade. Poe sucht sich Hilfe bei einer anderen KI um Kovac zu helfen. Was zu erst misslingt erweist sich später als Erfolg und so trägt Poe maßgeblich dazu bei das Kovac fliehen kann. Aber nicht nur Poe sondern auch Quell hat gegolfen als sie mit Kovac dann aleine ist möchte sie von ihm wissen wer sie überhaupt ist. Wie es aussieht hat sie ihre Erinnerungen verloren. Trepp erhält eine Spur zu ihrem Zielsubjekt.