Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Uryuu Yuna erfolgreich aufgemuntert hat, macht er sich auf die Suche nach Yae. Diese ist ihrerseits hin und hergerissen. Und auch Asahi tut sich schwer damit, sich für einen zukünftigen Weg zu entscheiden. Doch wie gewohnt, hilft Uryuu dem Ganzen ein wenig auf die Sprünge.