Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Verbrechen macht sich breit im beschaulichen Langley Falls. Nachdem sogar in der Nachbarschaft eingebrochen wurde, macht sich Francine große Sorgen um die Sicherheit ihrer Familie. Zum Glück hat sie Ehemann Stan, der ein ganz eigenes Sicherheitssystem für seine Familie erstellt. Steve belegt indes Kurse am College und versucht, Hayleys entspannte Herangehensweise ans Lernen zu übernehmen.