Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Vier Monate nach der Schießerei in West Virginia ist Del zum Pittsburgh Police Department zurückgekehrt, während zuhause in Buell alle versuchen, ihre Leben wieder in geordnete Bahnen zu lenken.