Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Wesley bekommt Besuch von seinem Vater Roger, der ihn wieder zurück zum Wächterrat holen will. Doch Wesley lehnt ab und möchte seinem Vater zeigen, wie sich Wolfram und Hart unter Angels Leitung zum Guten gewendet hat. Plötzlich wird die Firma von Cyborg- Ninjas angegriffen - und Wesley wird von seinem Vater niedergeschlagen. Es wird klar, dass er mit den Cyborgs unter einer Decke steckt. Auf dem Dach der Firma kommt es zum Kampf zwischen Vater und Sohn...