Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Eds Behauptungen über ihren Ehemann ihre schlimmsten Befürchtungen bestätigt haben, bleibt Angela ratlos zurück und kämpft damit, die Fassade gegenüber Olivier und den Jungs aufrechtzuerhalten, während Ed möchte, dass sie sich mit ihm zusammenschließt, um etwas zu unternehmen.