Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Charlie begibt sich mit seinem Müllmann in einen Kleinkrieg und es kommt wie es kommen muss: Charlie wird von einem Richter dazu verurteilt an einer Anger Management-Therapiegruppe teilnehmen.