Rattlers and Gators

Aus Angst, dass er sich nicht mit ihrem neuen reichen Gönner vertragen könnte, versucht Emily, Frank von ihr fernzuhalten, was ihn nur noch entschlossener macht, sie für sich zu gewinnen. Außerdem bringt Patels neue Berühmtheit Victorias Geduld an ihre Grenzen, als er auserwählt wird, den ersten Pitch bei einem Minor-League-Spiel zu werfen.