Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zwei Frauen haben Sam, Minna und Bianca beobachtet. Sie behaupten, Nachfahren des Marquis de Roche zu sein – Aquilas Erzfeind – und versuchen, den Kindern das geheimnisvolle Fernrohr abzujagen. Unterdessen läuft die Frist für den Abriss durch die Firma Holtexz langsam ab. Ivo schliesst schweren Herzens sein Haus am Meer und zieht zu Anja ins Hotel.