Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Diaz und Laurel (Katie Cassidy) treffen sich mit The Quadrant, einer Koalition von Mafiafamilien, unter deren Dach national das organisierte Verbrechen stattfindet. Nach Olivers (Stephen Amell) Entscheidung, strengen Felicity (Emily Bett Rickards) und Curtis (Echo Kellum) sich noch mehr an, Helix Dynamics aufzubauen.