Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Violet flirtet an ihrem Arbeitsplatz mit einem Lieferanten. Harrison freundet sich mit dem kleinen Jungen AJ an, der im selben Haus wohnt. Jack gefährdet wieder einmal seinen sicheren Arbeitsplatz.