Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der bekannte Spendensammler Gil Hollis wird angeschossen und seiner Spenden beraubt. Derweil droht der Clown Alex, ein Mitglied des Teams sterben zu lassen. Doch wen wird es treffen? Alex bringt den Fall in die populäre Kriminalsendung Police 5 – sehr zu Genes Missfallen. Der ist ohnehin durch den Druck seiner Vorgesetzten und Hollis’ Zwangshandlungen und lückenhafte Erinnerung an die Ereignisse schwer genervt. Trotzdem lässt er sich von Alex zu einem Fernsehauftritt überreden, der in einem totalen Desaster endet. Seinen Frust reagiert Gene sowohl an Zeugen, als auch an Hollis selbst ab, dessen Geschichte sich immer mehr als fehlerhaft erweist. Um wieder die Kontrolle über die Ermittlungen zu bekommen, schaltet Alex ihre Mutter Caroline und deren Team ein. Gene wird suspendiert und Alex bekommt zu spüren, wie sehr das Team hinter seinem Chef steht. Obwohl Alex den Fall schließlich lösen kann, steht die Erfüllung der Prophezeiung erst noch bevor.