Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In den Vereinigten Staaten werden Märta und ihre Kinder mit der Aufmerksamkeit des Präsidenten überschüttet. Doch als deutsche Bomben London zerstören, sorgt sie sich um Olavs Leben.