Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während sie eine Eilfracht für Julias neuen Schwarm fahren, wird Eddi und Kaschinski der Truck samt wertvoller Ladung gestohlen. Am Ende einer wilden Verfolgungsjagd entpuppt sich der Auftraggeber selbst als Drahtzieher des Diebstahls: Julias neue Flamme ist zwar äußerst charmant, aber leider auch ein Versicherungsbetrüger.