Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Glenarvan beschließt, Ayrton alles zu entlocken, was er über Captain Grant wissen könnte, aber er weigert sich rundweg, zu antworten. Glenarvan droht, ihn den britischen Behörden auszuliefern, aber Ayrton schweigt. Schließlich schließt Glenarvan dank der Bemühungen seiner Frau eine Vereinbarung mit Ayrton - er erklärt sich bereit, zu sprechen und erzählt alles, was er über Captain Grant weiß, und Lord Glenarvan setzt ihn auf einer einsamen Insel im Pazifischen Ozean ab. Ayrton diente wirklich als Bootsmann auf der 'Britain', aber nachdem er sich mit dem Kapitän gestritten hatte, beschloss er, einen Aufstand zu beginnen und das Schiff zu beschlagnahmen. Der Aufstand wurde unterdrückt, Kapitän Grant ließ Ayrton an der Westküste Australiens ab. Vom Tod 'Großbritanniens' erfuhr er erst aus der Geschichte von Glenarvan. Ayrton wurde unter dem Namen Ben Joyce Häuptling einer Bande flüchtiger Sträflinge, die aus dem Gefängnis von Perth flohen. Als er von der Suche nach Captain Grant erfuhr, beschloss er, Lord Glenarvan vom Schiff zu nehmen, um die Duncan in eine Falle zu locken, ihre Crew zu töten und die Yacht in Besitz zu nehmen.