Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Maurice gibt wieder eine seiner spektakulären Partys, und alle haben eine kunstvolle Einladung bekommen. Alle – ausser Joel. Das berührt ihn überhaupt nicht – oder doch? Shelly zerschlägt eine der teuersten Weinflaschen von Maurice und sucht verzweifelt nach einem Ersatz. Und Adam, der Meisterkoch, taucht genau zum richtigen Zeitpunkt auf, um Maurice aus der Patsche zu helfen.