Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Paul eine lange Strecke zurücklegen muss, um an neues Equipment zu kommen, macht die Technik den Ferals einen Strich durch die Rechnung. Probleme mit der Stromversorgung sowie drohendes Unwetter strapazieren die Nerven von Mel, Alex und Darren.