Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Dannys Leistung bei den Rangers einen Tiefpunkt erreicht, ordnet sein Trainer Sitzungen mit der Psychologin Dr. Amy Shaw an. Dr. Shaw stellt fest, dass Riley die Ursache für seine Konzentrationsschwäche ist und verbannt sie daher von Dannys nächstem Spiel. Derweil findet Riley, dass sich die Dinge mit Fitch etwas zu rasant entwickeln, und sie fängt an ihn zu meiden. Gleichzeitig macht sie sich Hoffnungen, dass Danny ihr endlich seine Gefühle offenbart. Tucker strebt eine Beförderung an, doch wie sich herausstellt, ist seine Konkurrentin Bens neueste Flamme, Jenna.