Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Barry und Gene neue Chancen wahrnehmen, bereitet sich Sally auf ihre erste Pressereise vor - und Katie teilt ihre Bedenken mit. Da die Bolivianer immer noch hinter ihnen her sind, wendet sich Hank an Fuches, während Cristobal Fernando eine neue Taktik vorschlägt.