Der Fall mit der einstürzenden Sandburg / Der Fall mit dem verletzten Vogel The Case of the Collapsing Castle / The Case of the Hurt Bird

Rumy, Jay und Bean bauen eine Sandburg. Doch als sie aufwachen ist sie eingestürzt.
Eine verletzte Vogeldame scheint die Freunde auf ihre Fährte locken zu wollen.