Beliebt bei Jung und Alt Hate Thy Neighbor

Nach seiner Schussverletzung muss John Zuhause das Bett hüten. Dabei stellt er fest, dass es in seiner Wohnung noch viel nerviger ist, als in der Praxis. Ständig wird er von seinen lauten und rücksichtslosen Nachbarn gestört. Linda und Margaret schlagen sich derweil in der Praxis mit ständig wechselnden Aushilfs-Ärzten herum, die alle nicht an ihren wahren Chef herankommen. Der bekommt unterdessen überraschend Besuch von Elizabeth, der behandelnden Ärztin im Krankenhaus, die es Becker nie Recht machen konnte.