Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Benjamin spielt mit den Tierkindern auf der Zoowiese Fangen. Dabei werden sie vom Safariparkbesitzer Siegfried Simba beobachtet. Er möchte die beiden Löwenkinder Hipp und Hopp für seinen Safaripark haben. Benjamin lehnt das natürlich strikt ab. Plötzlich stellt Direktor Tierlieb fest, dass die Zookasse gestohlen wurde. Futterhändler Raffke verweigert wenig später die Futterlieferung, weil der Zoodirektor nicht bezahlen kann. Da macht Simba Herrn Tierlieb ein Angebot. Doch der lässt sich nicht auf den Tausch Hipp und Hopp gegen Bares ein. Benjamin und Otto wollen die Diebe finden und die Zookasse zurückbringen.