Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dylan verschafft Kelly während einer Party im After Dark ein Date mit dem berühmten Popsänger Cole. Das passt Gina überhaupt nicht. Kurzerhand gibt sie sich als Kelly Taylor aus und verschafft sich Zugang zu Coles Zimmer, wo die beiden dann auch die Nacht miteinander verbringen. Wie wird ihr Freund Dylan darauf reagieren?