Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf einer Ranch in Colorado wurden sechzehn Rinder verstümmelt und mehr als fünfzehn Menschen starben auf einem Highway, der durch das Gelände führt. Andy und Paul untersuchen, ob ein Zusammenhang besteht, und stoßen dabei auf ein unerklärliches Phänomen.