Zwei Null Eins Two Zero One

Im Staffelauftakt versucht Holden (Burkely Duffield) ein „normales Leben“ zu führen mit Job und einer Beziehung, doch er kann das Gefühl nicht abschütteln, dass etwas auf ihn zukommt. Derweil muss Diane (Romy Rosemont) ein großes Opfer bringen, um die Ermittlungen gegen Hollow Sky voranzutreiben. Ein Opfer das Tom (Michael McGrady) nicht gefallen wird. Charlie (Eden Brolin) scheint ein Geheimnis zu haben und handelt auf Befehl von Yellow Jacket.