Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Chico Graf Falko mitteilt, dass er sein Sohn ist, reagiert dieser abweisend. Zudem bricht Hengst Allegro aus und Bibi und Chico müssen ihn aufhalten, bevor jemand Schaden nimmt. Ein Sturm zieht auf und das Verhängnis nimmt seinen Lauf.