Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Am Vorabend des Lincoln-County-Rinderkriegs werden Jesse und die Bande von Murphy dazu ermutigt, ihre Angriffe auf die Farmer - zumeist Mexikaner, die sich Tunstall angeschlossen haben - zu verstärken. Für Billy ist das der letzte Strohhalm und er beschließt die Seiten zu wechseln.