A Day of the Apartment, Sakura, and Moving

Der Herbst ist gekommen; die schwestern beobachten die fallenden blätter des sakura-baumes vor dem fenster ihres zimmers - und beobachten, wie der besitzer ihrer unterkunft dasselbe tut. Zu ihrer Verwirrung sprach der Eigentümer sie als "Eriko" und "Nami" an und gestattete ihnen erstmals, ihre Mietzahlung hinauszuschieben.
Ein paar Tage später treffen sich beide Schwestern mit dem Besitzer, der die Mädchen auffordert, ihren Standort so schnell wie möglich zu verlassen! Das Haus wird abgerissen und umgebaut, um teurere Wohnungen zu schaffen - das bedeutet, dass der kostbare Sakura-Baum"Groot" auch bald verschwunden sein wird.