Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mit dem Tod seines Vaters übernimmt Niander Wallace Jr. die Wallace Corporation und beginnt seine Pläne, eine neue Ära in die Welt zu bringen. In einem Versuch, Elle vor der Eliminierung zu bewahren, überzeugt Joseph sie, ihre Erinnerungen zu löschen und ein neues Leben zu beginnen. Aber sein Arbeitgeber Wallace glaubt nicht an seine Aufrichtigkeit und beschließt, seine eigenen Bauern aufs Spiel zu setzen.