Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem sich Zapp darüber beschwert hat, die Kosten für Zeds besondere Bedürfnisse zu subventionieren, geht Zed auf Arbeitssuche und lässt sich sein Atemgerät stehlen, was Leo und den anderen überlässt, um es aufzuspüren und zurückzuholen.