Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bei einer Razzia in einem verlassenen Haus wird das Versteck von Robert Dardis entdeckt. Tom ist gezwungen, drastische Maßnahmen zu ergreifen, um den Aufenthaltsort des Goldes zu finden.