Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Shirou kehrt plötzlich zur Normalität zurück, nachdem sie Michiru gebissen hat. Während Alan Premierminister Shiramizu darüber informiert, dass ihr Plan zur Eliminierung aller Tiermenschen begonnen hat, entdeckt Bürgermeisterin Rosé, dass Michirus und Nazunas Blut aufgrund ihrer einzigartigen DNA wilde Tendenzen bei Tiermenschen neutralisieren und das Nirvasyl-Syndrom heilen kann. Als Michiru und Shirou Alan im medizinischen Zentrum zur Rede stellen, entpuppt er sich als reinrassiger Tiermensch, der glaubt, dass andere, einschließlich Shirou, unreine Hybriden sind. Michiru stellt fest, dass eine Aufnahme von Shirous Heulen auf ihrem Handy wilde, infizierte Tiermenschen beruhigt und arbeitet mit Nazuna und Marie zusammen, um es in der ganzen Stadt zu übertragen. Alan in seiner Bestiengestalt versucht, sie aufzuhalten, aber Shirou besiegt ihn, unterstützt von Michirus Antikörpern, die sich jetzt in seinem Blut befinden. Während Michiru das Signal sendet,Shirou benutzt sein Heulen, um die Tiermenschen zu beruhigen, bis das Serum weit verbreitet ist. Nachdem Alans Verschwörung der Öffentlichkeit enthüllt wurde, arbeitet Bürgermeisterin Rosé an einer Versöhnung zwischen Tiermenschen und Menschen und öffnet Anima City für Menschen, um gegenseitiges Verständnis und Zusammenarbeit zu fördern. Michiru beschließt, so zu bleiben, wie sie ist.