Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Kinder beginnen, an dem Spiel zu zweifeln, aber ein schwebendes Wesen namens Mistkäfer erscheint und teleportiert sie in das Cockpit des Mecha, den die Gruppe später Zearth nennt. Am Abend desselben Tages taucht ein neuer Feind auf, und Takeshi Waku wird ausgewählt, ihn zu bekämpfen.